Нажми c, а потом tab и еще раз tab для всего списка. Можно, кстати, просто mutt вызывать и так делать (при запуске будет открываться первый ящик в списке).
А лучше все-таки посмотри на sidebar-патч. В генте для него есть юз-флаг, а в убунте отдельный пакет с уже патченным муттом.

блин...

В смысле?

Ну и вообще рекомендую хоткей ?
Он много интересного рассказывает.

а просто без патча может есть каие-нибудь фолдер-хуки? ну вот как он по дефолту делает - это пипец. как надо не знаю. ну т.е. у меня всё работает. ходить я с грехом пополам могу. но это неудобно

Патч нужен для того, чтобы быстро выбирать папку из списка в боковой панели. Чем тебя не устраивает c-tab-tab? //Похоже, я опять не понимаю, что тебе нужно.

мне тут за ночь пришло озарение. меня на самом деле устраивает простыня обычного mailboxes браузера. но имапы там вразнобой со стремной сортировкой и косыми отступами. а вот ка кнастроить вид этой страницы я что-то не понимаю